Dongguan Zeyuan International Freight Forwarding Co., Ltd. (di seguito denominata "Zeyuan Logistics") ha recentemente concluso un incontro commerciale con un cliente con sede nel Regno Unito e ha accettato una spedizione aerea di 22,4 tonnellate destinata al cliente finale del cliente stesso a Dubai. La spedizione, coperta da due air waybill e caricata presso l’aeroporto internazionale di Urumqi Diwopu (URC), è transitata dal ritiro della merce in Cina all’aeroporto internazionale di Dubai (DXB) in soli tre giorni.
L’incontro è stato condotto dalla signora Li, Amministratore Delegato di Zeyuan Logistics, che ha incontrato il cliente del Regno Unito presso l’ufficio di Dongguan dell’azienda per definire il modello di collaborazione, la finestra di consegna e la ripartizione delle responsabilità lungo l’intera catena di custodia.
I requisiti del cliente erano stati stabiliti fin dall’inizio:
• Volume: Un singolo ordine di 22,4 tonnellate, trasportato via aerea — per un totale di 2.240 cartoni.
• Termine ultimo: Il cliente finale a Dubai aveva una finestra di consegna fissa. Non era possibile spostarla.
• Complessità: Ritiro della merce, trasporto stradale fino all’aeroporto di partenza, accettazione per l’esportazione, presentazione della lista di carico, caricamento e gestione all’arrivo presso la destinazione — un solo anello debole avrebbe messo a rischio l’intera promessa di consegna.
Dopo aver confermato punto per punto, al tavolo della riunione, il piano di ritiro, la capacità aerea disponibile, la documentazione e gli accordi per la destinazione, il cliente ha confermato che la spedizione sarebbe stata affidata a Zeyuan.

Foto 1 — Riunione aziendale presso l’ufficio di Dongguan di Zeyuan Logistics: il cliente del Regno Unito prende appunti dettagliati mentre vengono confermati ambito della spedizione e scadenze per la consegna.

Foto 2 — Analisi puntuale dei requisiti relativi a volume, termine ultimo e destinazione.
Voce |
Dettaglio |
Peso lordo totale |
22.443 kg (22,4 tonnellate) |
Numero totale di pezzi |
2.240 cartoni |
Avvisi di spedizione aerea |
2 (830-97011515 / 830-97011541) |
Stazione di origine |
URC — Aeroporto internazionale di Urumqi Diwopu, Cina |
Stazione di destinazione |
DXB — Aeroporto internazionale di Dubai, Emirati Arabi Uniti |
Carico / volo |
Y92586/23SET (con SG588 sul record di gestione URC) |
Stato registrato |
DEP — partito da URC, 2026-09-23 01:23 |
Ritiro per l’aeroporto di Dubai |
3 giorni |
Il trasporto aereo di grandi volumi è il contesto in cui un imballaggio approssimativo diventa costoso. Costruzioni irregolari sui pallet sprecano prezioso spazio aereo, e un singolo carico instabile può ritardare l’intera finestra di accettazione.
Prima del carico, i 2.240 cartoni sono stati ordinati, impilati sui pallet e avvolti con film estensibile per il trasporto aereo, garantendo così una costruzione stabile e uniforme che ha permesso l’accettazione, la compilazione della lista di carico (manifest) e il caricamento senza necessità di ricostruzione in aeroporto.

Foto 3 — Cartoni pallettizzati e avvolti con film estensibile per il trasporto aereo: una costruzione uniforme protegge la merce e riduce i tempi di accettazione.

Foto 4 — Pallet consolidati pronti per il trasporto su strada verso l’aeroporto di partenza.

Foto 5 — La spedizione posizionata nell’area di stoccaggio: 2.240 cartoni gestiti come un unico movimento.
L’intera operazione è stata gestita mediante due lettere di vettura aerea. Il sistema di tracciamento del vettore registra esattamente ciò che è accaduto e quando:
Pietra miliare |
AWB 830-97011515 |
AWB 830-97011541 |
FOH — accettazione presso il terminal merci (URC) |
640 pezzi / 6.475 kg — 2026-09-20 19:48 |
1.600 pezzi / 15.968 kg — 2026-09-21 16:03 |
RCS — accettato per il trasporto (URC) |
640 pezzi / 6.475 kg — 2026-09-20 21:11 |
1.600 pezzi / 15.968 kg — 2026-09-21 19:32 |
MAN — manifestazione presentata (URC) |
640 pezzi / 6.475 kg — 2026-09-23 01:21 |
1.600 pezzi / 15.968 kg — 2026-09-23 01:21 |
DEP — partenza (URC) |
640 pezzi / 6.475 kg — 23-09-2026, ore 01:23 |
1.600 pezzi / 15.968 kg — 23-09-2026, ore 01:23 |
Foto 6 — Tracciamento della lettera di vettura aerea, AWB 830-97011515: 640 colli / 6.475 kg, URC → DXB, stato DEP alle 01:23 del 23-09-2026.
Foto 7 — Tracciamento della lettera di vettura aerea, AWB 830-97011541: 1.600 colli / 15.968 kg, URC → DXB, stato DEP alle 01:23 del 23-09-2026.
Leggendo dall’inizio alla fine, il documento racconta la storia dei tre giorni: merce ritirata e accettata presso il terminal merci di Ürümqi nei giorni 20–21 settembre; il resto consolidato nello stesso movimento il giorno successivo; la dichiarazione doganale presentata nelle prime ore del 23 settembre; partenza alle 01:23 — con un carico totale di 22.443 kg diretto all’aeroporto internazionale di Dubai, tre giorni dopo il ritiro in Cina.
L'aeroporto internazionale di Urumqi Diwopu è uno dei principali punti di accesso della Cina per i corridoi aerei dell'Asia centrale e del Medio Oriente, il che lo ha reso il punto di partenza ideale per una spedizione di questo peso e urgenza: volume elevato su un corridoio diretto, senza la congestione e la competizione per la capacità tipiche degli hub della costa orientale.
Il team di Zeyuan ha gestito l'operazione come un unico movimento continuo: ritiro in Cina, trasporto stradale fino a URC, accettazione in terminal per entrambi i waybill, presentazione della manifestazione, carico a bordo e organizzazione della destinazione. Ogni fase è stata monitorata da un unico account manager, con aggiornamenti sui traguardi inviati automaticamente al cliente, anziché richiesti da quest'ultimo.
"Il volume era elevato e la scadenza fissa: questa era la spedizione che ci preoccupava di più. L'abbiamo affidata a Zeyuan ed è arrivata a Dubai in tre giorni. Qualcuno seguiva e rispondeva a ogni stadio; non abbiamo mai dovuto chiedere lo stato della spedizione."
— Cliente del Regno Unito
"Ciò che ci ha permesso di gestire 22,4 tonnellate entro un termine di tre giorni non è stato il caso. È stata la prenotazione anticipata della capacità, la preparazione anticipata della documentazione e l'avvio anticipato della comunicazione. Zeyuan opera nel settore del freight forwarding internazionale da oltre dieci anni e ciò che offriamo non è mai stato soltanto un prezzo: è la fiducia di cui i nostri clienti hanno bisogno quando promettono ai propri clienti: 'Arriverà in tempo.'"
— Sig.ra Li, General Manager, Zeyuan Logistics
Dall'invio aereo di 22,4 tonnellate con scadenza serrata alla consegna porta a porta transfrontaliera, Zeyuan Logistics mantiene costantemente come obiettivo principale un unico scopo: semplificare le spedizioni transfrontaliere per il cliente. Questa spedizione — 2.240 cartoni, due air waybill, da Ürümqi a Dubai, tre giorni dal ritiro fino all'arrivo all'aeroporto di Dubai — rappresenta una prova documentata e recente della capacità dell'azienda di eseguire con precisione anche sotto pressione.
Prossimo cliente, prossima spedizione, prossimo termine: puntuali, ancora una volta.
Informazioni su Dongguan Zeyuan International Freight Forwarding Co., Ltd.
Fondata nel 2012, Dongguan Zeyuan International Freight Forwarding Co., Ltd. è un fornitore leader di servizi logistici in Cina, che offre servizi di spedizione internazionale espressa, trasporto aereo, trasporto marittimo, trasporto FBA, trasporto ferroviario europeo, trasporto DDP, consolidamento e magazzinaggio , sdoganamento e servizi di approvvigionamento e gestione della catena di fornitura. Dotata di una qualifica di primo livello come agente di spedizione, la sua rete copre oltre 200 paesi e 500 città cinesi.
Per le aziende del Regno Unito, dell’Europa e del Medio Oriente alla ricerca di un partner logistico transfrontaliero affidabile — comprese spedizione aerea e Consegna DDP Porta a Porta soluzioni — Zeyuan Logistics è pronta ad assistervi.
Contattate oggi Zeyuan Logistics per discutere le vostre esigenze di trasporto aereo e consegna transfrontaliera.